このサイトは、ドイツ語圏(ドイツ・オーストリア・スイス)からの旅行者向けに作成したものです。このページはその日本語訳です。
← hamada-travel.com(日本語)

石見神楽

神楽は神々に奉納する芸能です。舞、太鼓、笛、そして面で、日本の古い神話を物語ります。石見地方では、それが一大スペクタクルへと発展しました。浜田市だけで50を超える社中があり、石見地方全体では130以上にのぼります。

大蛇:巨大な蛇との戦い

最も有名な演目は「大蛇」です。須佐之男命が、毎年娘を一人ずつ呑み込む八つの頭を持つ大蛇と戦います。舞台では長さ数メートルの大蛇が何頭も同時にうねり、目を光らせ、煙と火花を吹き上げます。

この蛇胴は浜田で生まれました。明治時代の末、植田菊市が長浜で作られていた提灯をもとに考案したもので、竹の骨組みに石州和紙を張っています。そのため、生き物のように伸び縮みさせることができます。

和紙の面

面もまた、浜田の手漉き和紙・石州和紙で作られています。「長浜面」と呼ばれるこの面は1884年ごろから作られており、軽くて丈夫です。1時間を超えることも多い舞には欠かせない特長です。

リズムの由来

1884年ごろ、浜田で国学者と神職が神楽の詞章や舞、囃子を改めました。この速くて勢いのある様式を演じる社中は「八調子」と呼ばれます。日本の他の地域の穏やかな神楽とは異なる石見神楽のテンポは、ここから生まれました。

神楽が見られる場所

神楽は秋の神社の祭りやイベント、競演大会などで上演され、その多くは入場無料です。浜田では定期的な夜神楽も行われており、市中心部の三宮神社では土曜日の上演が恒例です。日程は季節によって変わります。

上の写真は、2026年9月12日に浜田市三隅町で行われた岡見神遊座の「大蛇」の公演で撮影したものです。柱の後ろの席から撮った、ありのままの写真です。

次の公演はいつ?

最新の日程、アクセス、会場での楽しみ方を、ドイツ語でお伝えします。

出典:浜田市観光協会「石見神楽」(PDF) · ウォーカープラス「三宮神社の神楽」

私の日本語はまだ十分ではないため、このページの翻訳にはAIを使用しています。不正確な表現や不自然な言い回しがありましたら、どうかご容赦ください。日本で暮らし、周りの方々にご迷惑をおかけしないよう日本語の勉強を続けていますが、まだしばらくは不十分な状態が続くと思います。